| No 3 |
Anno millesimo
octingentisimo trigesimo octavo, septima junii, tribus
factis de more proclamationibus, nullo detecto vel delato
impedimento canonico seu civile, servatis pro utroque
(foro) servandis, a me Pastore infra signato, Matrimonium
juncti sunt honesti et in fide catholica; quam profitentur
instructi Henricus Ludovicus Ethen, filius legitimus Petri
Ethen et Magdalena Bruck defuncta, |
| No 3 |
1838, 7th of June,
the usual banns having been proclaimed, no
canonical or civil impediments having been found
or brought forward for either of the parties -
joined in marriage morally and in the Catholic
faith which they profess, by me pastor below
signed, are Henricus Ludovicus Ethen, legitimate
of son Petrus Ethen and Magdalena Bruck, deceased, |
