Baptism: Heinrich Ludwig Ethen 9 June
junii nona circa quartam primerideanam natus baptisatus fuit
eligius filius legitimus petri ethen ex Murringen et Magdalena
brück ex bullingen conjugum in bullingen matrimonio junctorum
manentium in Murringen. suscepientibus eligio piters ex
Murringen et Susanna Brück sorore Matris scribendo imparibus.
June 9. About 4 in the morning was born / baptised
chosen legitimate son of Peter Ethen from Murringen and
Magdalena Brück from Bullingen, joined by matrimonial union in
Bullingen, remaining in Murringen. Witnessed by Eligio
Piters from Murringen and Susanna Brück, sister of the mother,
unable to write.